Eesti
English По-русски

Eesti ja Soome kokkulepe muudab asjaajamise lihtsamaks ning odavamaks

29.06.2012

Nr 193–E
 

Pühapäeval, 1. juulil jõustub Eesti ja Soome rahvastikuregistri dokumentide legaliseerimisnõude tühistamise kokkulepe, mis lihtsustab oluliselt inimeste asjaajamist mõlemas riigis. Vastavalt lepingule tunnustatakse vastastikku rahvastikuregistri ingliskeelseid väljavõtteid ilma täiendava tunnistuse (apostille) ja tõlketa.

Välisminister Urmas Paeti sõnul on Eesti ja Soome leppe eesmärk muuta mõlema riigi kodanike asjaajamist lihtsamaks ja odavamaks. „See puudutab ligi 50 000 Soomes elavat Eesti kodanikku. Neil inimestel tuleb igapäevaelus ette asjaajamist, kus nõutakse erinevate dokumentide esitamist. Näiteks on neil vaja lapse sünnitõendit, abielu- või mõnd muud dokumenti,“ ütles välisminister Paet.

loe edasi

TopBack

© Eesti Peakonsulaat Peterburis Bolshaja Monetnaja 14, 197101, Peterburi tel. (7 812) 702 09 20, e-mail: Consulate.Peterburg@mfa.ee